Doctrina Et Nobiles
Doctrina Et Nobiles
Курсы и лекции
по искусству и культуре
Личный кабинет Doctrina Et Nobiles

11.11.2025

Французские кафешантаны
Французские кафешантаны
Чем вдохновлялись французские художники от Дега до Тулуз-Лотрека

Автор статьи — Анастасия Меньщикова, искусствовед, куратор DN online.


В истории искусств, как и в других дисциплинах, существует множество исследовательских подходов. Например, в направлении «Персона: история искусства в лицах» мы рассматриваем искусство через призму биографии художника. Ещё один возможный способ – попробовать увидеть события, явления и характеры в их взаимодействии с географией и локальными явлениями. Поэтому предлагаем погрузиться в мир Дега через развлекательное пространство, которое он часто посещал и изображал в своих работах.


Во второй половине XIX века среди парижской публики стал популярен новый тип увеселительных заведений «cafe-chantant» — кафешантан или, дословно, «поющее кафе». Их репертуар преимущественно состоял из сентиментальных и комических, порой откровенно непристойных песен.

Корни этих шумных заведений восходят к примечательному месту — Cafe des Aveugles («Кафе слепых»). Открывшись в 1731 году, оно славилось разнообразием публики: от мелких буржуа и чиновников до студентов и куртизанок. За вечерней трапезой посетители могли слушать музыку, исполняемую оркестром слепых.


Французские кафешантаны
Гравюра «Грандиозный необычный концерт, исполненный группой из пятнадцати человек в Кафе слепых на ярмарке святого Овидия в сентябре 1771 года»

Первоначально кафешантаны выглядели довольно скромно: песни исполнялись в виде импровизации в задней части кафе или подвале, а декорации сцены ограничивались расписным задником. Неизменным оставалось доступность места для представителей всех слоёв парижского общества и невысокие цены: к 1860-ым годам кафешантаны предлагали еду, напитки и песни рабочему классу и буржуазии в самых разных местах города, от забегаловок в Латинском квартале до концертных залов. Наиболее респектабельные и вместительные кафе, такие как Café des Ambassadeurs («Кафе послов») и Alcazar d'Été («Летний Альказар»), были расположены рядом с Елисейскими полями и большими бульварами.

Вечерние увеселения и всполохи света: Дега и кафешантаны

Посещение кафешантанов было одним из любимейших развлечений Эдгара Дега. Лёгкая и порой вульгарная атмосфера кафешантанов забавляла и даже восхищала художника, предоставляя богатую почву для поиска новых сюжетов. Брат Дега, Рене, описывая свой визит в Париж 1872 года, вспоминал, что Эдгар сначала повёл его смотреть знаковые места осады Парижа, а затем в кафешантан на Елисейских полях, чтобы послушать «песни для дураков, такие как песня подмастерья-каменщика и другие абсурдные глупости». А спустя десять лет в переписке с художником и коллекционером Анри Лёролем Дега советовал:

«Немедленно отправляйтесь послушать Терезу в кафе “Альказар” на улице дю Фобур Пуассоньер. Это недалеко от консерватории – и там лучше. (...) Тереза открывает свой большой рот, и из него выходит самый грубый, самый деликатный, самый духовно нежный голос, какой только можно вообразить. А душа и хороший вкус – где можно найти что-то лучше? Это восхитительно.»
Французские кафешантаны
Эдгар Дега. Концерт в Au Cafe: La Chanson du chien (Песня собаки), 1875–1877 гг. Музей искусств округа Лос-Анджелес
Французские кафешантаны
Эдгар Дега. Chanson des Ciseaux (Песня ножниц), ок. 1877-1878 гг. Гарвардские художественные музеи

Однако можно предположить, что не только разнообразие типажей и характеров привлекало внимание художников в кафешантанах. Во второй половине XIX века благодаря техническому прогрессу перед художниками открылось огромное разнообразие мест, качественно отличных от виденных ими ранее. Так, яркое и практически повсеместное электрическое освещение частных и общественных пространств Парижа, распространившееся с 1878 по 1882, трансформировало опыт горожанина и художника, породив образы городской среды, полные контрастов света и тени. Показательны гравюры Дега, изображающие интерьеры кафешантанов: шары газовых светильников отражаются в зеркалах, рифмуясь с всполохами света на лицах певиц.

Современник Дега, художник Эдуар Вюйар (1868-1940), обращаясь к образу кафе «Альказар», вовсе отказывается от изображения сцены. На картине чёрное небо и марево силуэтов за столами контрастирует с резким белесо-желтоватым горением фонарей. Кроны деревьев резко очерчиваются идущим снизу и просвечивающим сквозь нефритовую листву освещением, создавая почти мистическое впечатление.


Французские кафешантаны
Эдгар Дега. Мадемуазель Бекат Café des Ambassadeurs (Кафе де Амбассадёр), ок. 1877-1878 годы. Художественный музей Кливленда
Французские кафешантаны
Эдуар Вюйар. Вечер в саду Альказар, ок. 1892-1895 годы. Чикагский институт искусств

Галерея типажей: от буржуа до кенгуру

Примечательно, что долгое время сценические костюмы, пантомима и танцы в кафешантанах были законодательно запрещены. Дело в том, что на протяжении всего существования они конкурировали с театрами: расцвет первых приходился на период кризиса вторых. Поэтому государственный патронаж над театрами ограничивал средства сценической выразительности и жанровое разнообразие кафешантанов. Однако в 1867 году в кафе «Эльдорадо» нарушили запрет, показав отрывки из произведений Корнеля и Расина. Событие получило одобрение публики и поддержку прессы, и внезапно закон просто отменили. Сцена кафешантанов стала доступна для сценического буйства фокусников, марионеток, акробатов, клоунов, танцоров, певцов всех мастей и даже дрессированных животных, например, боксёрских кенгуру.


Французские кафешантаны
Анри Габриэль Ибельс. Обложка и вступление книги «Кафе-концерт», 1893

В книге «Le Café Concert» («Кафе-концерт»), вышедшей в 1893 году, на литографиях Анри де Тулуз-Лотрека и Анри-Габриэля Ибельса воплощены портреты типичных завсегдатаев и артистов кафешантанов: мещан с бокалами вина и сигарами, флиртующих кокоток, недоумённых прохожих, экспрессивных певиц…


Французские кафешантаны
Анри Габриэль Ибельс. Литография «Распорядитель» в книге «Кафе-концерт», 1893
Французские кафешантаны
Анри Габриэль Ибельс. Литография, изображающая Эжени Бюффе в Café des Ambassadeurs, 1893
Французские кафешантаны
Анри Габриэль Ибельс. Литография, изображающая Иветт Гильбер, 1893

Иллюстрации сопровождают текст Жоржа Монторгейля, который одинаково красочно манифестировал как достоинства, так и недостатки кафешантанов:

«Ибо это странное смешение, которое, возможно, не похвально с точки зрения чистого вкуса, но разве стоило брать Бастилию и гибнуть на баррикадах за свободу, если бы нельзя было любить сильнее то, что любишь, чем то, что не любишь, не отчитываясь перед мрачными ригористами?

Триумфальный факт, вопреки всем филиппикам: люди набиваются в эти огромные залы, где коричневая подслащённая вода мазагранов, водянистая пена из пивных кружек и потягиваемый вишнёвый ликёр — кстати, всё реже раздаваемый — окружены весёлыми фанфарами и оркестровыми аккордами. Популярность этого настолько растёт, что кажется, будто Расин окажется вторым после кафе-концерта…»

Звёздные певицы кафешантанов: песни о любви и свободе собраний

Тереза (настоящее имя — Эмма Валадон), упомянутая в воспоминаниях Дега, была одной из первых певиц, которые прославились благодаря своим пародиям на сентиментальную балладу в кафешантанах. Журналист Луи Вей, описывая концерт Терезы в кафе «Альказар», писал о потрясении, которое он испытал, пытаясь найти свободное место в переполненном прокуренном зале, где курили даже женщины. Описывая внешность Терезы, журналист одновременно испуган и соблазнен: у девушки обнаруживаются «негритянские губы» и «акульи зубы». Выступая, она не только поет, но разыгрывает песню, смело используя свои глаза, руки, плечи, бедра. Отголосок этих впечатлений можно увидеть на карикатурах Андре Жиля в сатирическом еженедельнике La Lune.


Французские кафешантаны
Первая полоса газеты La Lune от 1 ноября 1865 года. Национальная библиотека Франции, Париж
Французские кафешантаны
Андре Жиль. Карикатура, изображающая Терезу, в газете La Lune, 1874

В 1867 году произошёл курьёзный случай: Тереза внезапно пропала с французских сцен. Пресса писала об усталости публики и «переизбытке Терезы». Однако действительная причина исчезновения певицы была более прозаична — ларингит. Через два года Тереза вернулась, причём триумфально: её новая песня «Les Canards tyroliens» («Тирольские утки») стала невероятно популярной. Забавная песенка про уток с имитацией кряканья йодлем на самом деле была посвящена теме свободы собраний.

Несмотря на развлекательный характер кафешантаны оставались связаны с трагедиями и надеждами своих артистов и публики. Певцы выступали в самых разных жанрах. Одна из главных муз Тулуз-Лотрека, Иветт Гильбер, была «diseuse» (монологистом) и исполняла драматические или комические песни в речитативе. Терезу считали «chanteuse à voix» (певицей с голосом, то есть с вокальными данными) и «excentrique» (персонажем бурлеска, который смешивал жанры и использовал комическую внешность, язык тела или костюм). А Эжени Бюффе воссоздавала образ «la pierreuse» (уличной девицы), подражая в выступлениях их одежде (рваный фартук и красный шарф) и манере поведения.


Французские кафешантаны
Анри де Тулуз-Лотрек. Плакат для кафешантан Le Divan japonais (Диван Жапонэ), ок. 1893–1894 гг. Музей современного искусства, Нью-Йорк
Французские кафешантаны
Люсьен Метиве. Плакат с Эжени Бюффе в Café des Ambassadeurs (Кафе де Амбассадёр), 1896

Когда к 1880-ым годам начал развиваться ещё один вид популярных развлечений — мюзик-холл, предлагающий более монументальные пространства для выступлений и эстрадных номеров, кафешантаны начали постепенно терять популярность. Но жанр «chanson réaliste» (дословно «реалистичная песня»), зародившийся на сценах кафешантанов, мюзик-холлов и кабаре, продолжал развиваться и в XX веке. В сатирической и часто игриво-развлекательной манере певцы повествовали о потерях и безнадежности жизни парижского рабочего класса и маргинального мира.

Источники:
  • Georges Montorgueil. «Le Café Concert, in Georges d’Esparbes et al., Les Demi Cabots: Le Café-Concert, Le Cirque, Les Forains» (1893)

  • Kelley Conway. «Chanteuse in the City. The Realist Singer in French Film» (2004)

  • Roberta Crisci-Richardson. «Mapping Degas. Real Spaces, Symbolic Spaces and Invented Spaces in the Life and Work of Edgar Degas (1834-1917)» (2015)

Вас может заинтересовать
Лекция
11 ноября в 19:00
Эдгар Дега: в поисках движения
500 ₽
18-25 лет — 100 ₽
Лекция Вероники Губиной о мастере импрессионизма в поисках динамики


Онлайн курс
3 видеолекции
Искусство и реклама:
Эпоха, когда искусство сошло с холста на городские стены


Санкт-Петербург, Шведский переулок,
дом 2, подъезд 2, этаж 1
+7 (812) 600 02 93
ПН-ВС 14:00-20:00
стать нашим лектором
edu@doctrinaetnobiles.ru

предложить сотрудничество
pr@doctrinaetnobiles.ru

задать вопрос
info@doctrinaetnobiles.ru
ВКонтакте Telegram WhatsApp

Образовательное пространство
© Doctrina et Nobiles 2023
Условия по работе с сайтом
COVID-19
Образовательное пространство
© Doctrina et Nobiles 2023
Условия по работе с сайтом
COVID-19
COVID-19:
Telegram